Красивые и популярные турецкие имена

Красивые современные варианты для ребенка женского пола

На сегодняшний день есть ряд имен, которые пользуются особой популярностью. Предлагаем познакомится с их значением.

  • Асли – в переводе на русский означает «подлинная, настоящая». В имени таится активность, эгоизм, честолюбие, доброта и эмоциональность, а так же уравновешенность и трудолюбие.
  • Айгуль – переводится как «луна». Девочка с таким именем добра, активна, уравновешенна, практична и искренна.
  • Айше – означает «жизнелюбивая». Малышки с таким именем всегда добры и искренни, независимы и трудолюбивы, а так же независимы и импульсивны.
  • Айшель – в переводе «подобная Луне». Это имя подарит своему владельцу пессимизм и неуверенность, а так же интеллект и творческие способности, доброту и честолюбие.
  • Адак – переводится как «клятва, молитва». У людей с таким именем всегда есть стремление достигать успехов и это у них получается.
  • Акса – в переводе означает «белесая, белая». Трудолюбивые, инициативные и нелюбящие рутину люди.
  • Алтын – «золото, золотая». Назвав девочку таким именем, вы получите артистичную и изобретательную личность, так же всесторонне развитую.
  • Армаан – «особый подарок». Особенность имени – это сила, воля и решительность, которую имеют его владелицы.
  • Арзу – толкуется как «желание». Такие девочки наделены богатым воображением, интуицией и обидчивостью.
  • Берна – в переводе «молодая». Получив это имя, ребенок будет иметь сильный пробивной характер и стремление добиться всех целей.
  • Билги – «мудрая», поэтому всегда ищет новые знания, щепетильна и непредсказуема.
  • Басар – означает «быть победительницей». Всегда стремится добиться успеха во всех и зачастую у нее это получается.
  • Гёзде – переводится «любимая, избранная». Такие девочки наделены упрямством, гордостью и излишней энергичностью
  • Годже – толкование «ценная, красивая в моих глазах». Малышки будут открыты к новому общению, скромны и робки.
  • Гюлер – «смеющаяся», непредсказуемая, консервативная, боящаяся перемен.
  • Дениз – трактуется как «море». Не только коммуникабельные, проницательные и добрые, но и эгоистичны и меркантильны.
  • Джан – «душа», скромны, робки и импульсивны, но способны достичь успеха во всех начинаниях.
  • Ёзге – «другая, иная», контактные и общительные дети.
  • Ёзгур – «свободная», имеет потребность всегда быть лучше остальных.
  • Ирмак – переводится как «река». Ответственность, высокая интуиция, волевой характер – это черты, присущи людям с таким именем.
  • Йонса – «клевер», девочки с импульсивным характером, решительны и сильны во всем.
  • Канан – перевод «любимая», вынослива, сильна, имеет стремление к духовному равновесию.
  • Кютсаль – «священный», упрямство, лидерские качества и непредсказуемость – это девочка с таким именем.
  • Лале – «тюльпан», способна располагать к себе людей, добра, общительна.
  • Мелек – толкование «ангел», интересный собеседник, коммуникабельна и проницательна.
  • Мерием – «упрямая, непокорная, восставшая». Любит перемену мест и одиночество, постоянно в движении.
  • Нергис – «нарцисс», требовательна к другим, упертая, быстро привязывается к чему-либо.
  • Несрин – в переводе «дикая роза», контактная, жизнерадостная и общительная.
  • Озцан – означает «уникальная, особенная душа», общительность и жизнерадостность – основные черты характера, любят новые знакомства.
  • Пинар – «весна», общительная, добрая, всегда тянется к новым знаниям.
  • Сайжи – «уважение», надежная, всегда знает что делать, пользуется авторитетом.
  • Севжи – «любовь», смелая, независимая, любознательная.
  • Танели – «ветер на закате», контактная, общительная, открыта новым знакомствам.
  • Танильдиз – «звезда заката», любит перемену мест, не ценит стабильность, любит одиночество.
  • Умут – «надежда», надежная и всегда пользуется авторитетом.
  • Ханде – «улыбка», активная, не любит сидеть на месте, любит одиночество.
  • Чичек – «цветок», готова идти на любые жертвы, для блага других.
  • Ширин – «хорошенькая», общительная, интересная и активная личность.
  • Элмас – «бриллиант, алмаз», обладает высокой привязанностью, добротой, надежностью.
  • Эмель – «желание», коммуникабельна и проницательна, артистична и изобретательна.
  • Ягмур – «дождь», отличается высокой организованностью, целеустремленностью и стремлением завести новые знакомства.

Из всего разнообразия имен сложно быстро выбрать подходящее имя. Но, зная толкование имени, можно предугадать судьбу своей малышки.

Как принимают решение об имянаречении?

Существует большое количество турецких имен. Все от того, что к исконно-турецким именам присовокупляются арабские, персидские и другие распространенные мусульманские имена..

Часто решающим фактором в выборе имени становятся условия окружающие ребенка при рождении, а так же времена года. При рождении ребенка на какой-то религиозный праздник, его могут назвать в честь этого праздника. Так же очень часто девочки получают свои имена в зависимости от дней недели, месяца, времени года, времени суток и даже погодных условий.

Крайне популярны имена, которые встречаются в Коране, которые принадлежат выдающимся женщинам, сумевшим сыграть роль в истории ислама.

Так же большое количество турецких имен произошло благодаря астрономии и природным явлениям, флоре и фауне, названиям водоемов.

Турция – страна которая сохранила свои традиции по сей день. Обсуждение имени происходит в присутствии всего семейного клана. Затем выбранное и одобренное имя произносят три раза вслух, а бабушка читает на ухо младенцу молитву.

Какие варианты считаются самыми благозвучными?

Турки любят красивых женщин, чья красота заключается не только во внешности, а и в умении преподнести себя, хорошо говорить и готовить, а так же и в красивом звучном имени, которое напоминает музыку. Самыми красивыми считаются такие имена:

  • Бирсэн – только ты одна, в имени спрятана активность, самоуверенность, независимость и оптимизм, доброта, интеллект и творческие задатки.
  • Гуль – символизирует склонность к непрекращающемуся движению, любовь к перемене мест.
  • Дамла – переводится это имя как «капля» и таит в себе коммуникабельность, болтливость, развитую интуицию, уравновешенность, интеллект и творческие задатки.
  • Кара – означает «дорогая» и «любимая». Девочки с этим именем избирательны в друзьях, скрытны и сдержаны.
  • Сессиль – в переводе «слепая», не смотря на такое значение это очень общительные дети, наделенные сильным характером.
  • Сэнай – «веселая луна», скрытность, практичность, высокий интеллект, честолюбие, импульсивность – это основные черты характера обладательницы этого имени.
  • Тан – переводится как «сумерки», такой девочке присущи идеалистические наклонности, привязчивость и влюбчивость.
  • Эссен – это «ветер», искренние, коммуникабельные, слегка болтливые, импульсивные, с развитой интуицией и высоким интеллектом.

Немного из истории

Имя является частью культурного наследия нации. Именно поэтому турецкие имена несут прямую отсылку к мусульманству — основному религиозному течению многих восточных народов.

Что касается языкового происхождения, то оно определяется территориальным расположение страны. Среди турецких слов множество заимствований из арабского, тюркского и персидского языков. Это же касается и имен – они созвучны, часто имеют общее происхождение.

Важно помнить об исторической стороне. В 80-е годы прошлого столетия так даже можно было определить политическую принадлежность семьи

А в древние времена женщин часто нарекали не очень благозвучными именами. Это обусловлено тем, что в исламских семьях всегда ждали наследника, мальчика. И если рождалась девочка- она не была столь желанна. Отсюда в наследие остались такие имена, как, например Багида – «ненавистная».

Сейчас полное имя человека в Турции состоит из имени и фамилии. Эта тенденция появилась в ХХ веке, с выходом соответствующего законопроекта. До этого довольствовались одним лишь именем.

Арабские красивые имена для девочек

В мире существует несколько арабских стран. Не зависимо от того, какой в них устрой и насколько успешно отдельное государство, мужчины-арабы всегда ценили и будут ценить своих женщин. Самое первое, что каждый отец дарит своей дочери — красивое и уникальное имя, способное принести ребенку счастье и славу.

Арабские имена отличаются особой звучностью. Чаще всего их придумывают, ориентируясь на красоту окружающей природы. Именно поэтому в именах прячутся слова, которые переводятся, как: роза, цветы, луна, небо, звезды, море. Некоторые имена имеют религиозный характер, а другие основаны на личных чувствах и переживаниях.

Самые красивые женские арабские имена:

  • Адара
  • Бахира
  • Галийя
  • Далийя
  • Итидаль
  • Фадрийя
  • Фарина
  • Халима

Айла – “лунный свет”

  • Айгуль. Буквально означает «луна».
  • Айлин. Близкое по семантике к предыдущему, но более конкретизировано. Можно перевести как «лунный свет».
  • Айда. Своеобразное в переводе на русский язык имя, потому что буквальное его значение – “на луне”.
  • Айтач. Смысл этого нарицательного хорошо укладывается в словосочетание «лунная диадема».
  • Гьокче. Семантика этого варианта связана с небосводом. Ближайшее прямое значение – “небесная”.
  • Гюльгюн. Имя, переводимое как «розовый день».
  • Долунай. Этим словом обозначается полнолуние.
  • Йилдиз. А так называют в Турции ночные звезды.
  • Озай. По своему значению это имя может означать особенную, необычную луну.
  • Тан. Закат – буквальный перевод этого слова.
  • Шафак. Этим словом в Турции называю вечернее сумеречное время. Соответственно, когда в этот период рождается ребенок, его используют как нарицательное.
  • Эбру. Значит «облако».
  • Ягмур. Переводится как “дождь”.

Женское турецкое имя арабского происхождения означает “луноликая”, “подобная луне”. Произошло оно от еврейского Ела, которое образовано от мужского имени Элах (“терпентинное дерево”). Соответствует древнескандинавскому Хельга, что означает “святая”. Русский вариант – Ольга.

Обладательницу имени Айла отличает стремление доминировать и повелевать, артистичность и упрямство. Она может быть беспокойной и нервозной. Также имеет высокие моральные устои и развитый интеллект.

Влияние смежных культур на формирование турецких женских имен

Близкое расположение трех культур, имеющих одно вероисповедание: арабской, персидской и тюркской оказало влияние на происхождение женских имен. Свой вклад в толкование женского турецкого имени внесли мусульманские прозвища. Большинство красивых женских турецких прозвищ имеют аналоги в арабском и персидском языках.

При рождении ребенка в семьях случаются целые дискуссии, а порой и споры во время его наречения. Но только не в Турции. Здесь имя дочке дает отец. Только глава семьи принимает окончательное решение. Заглянув в многовековую историю, следует отметить, что появление дочери в семье турка было нежелательным событием. Расстроенные, рождением наследницы отцы нарекали их некрасивыми и сложными прозвищами. Они являлись олицетворением негативных качеств внешности и характера человека. Но несколько столетий назад появление дочери стало таким, же долгожданным событием, как и рождение мальчика. Имена девочек изменились. Они приобрели благозвучность и красоту.

История происхождения турецких имён

Турецких имен чрезвычайно много. Такая ситуация вызвана тем, что к исконно-турецким нарицательным присовокупляется вся масса арабских имен, а также многие персидские и другие, распространенные у мусульманских народов. Более того, многие из них соединяются в различных вариантах, образуя бесчисленные варианты сложных, состоящих из нескольких корней, имен.

  • Национальным языком в Турции является турецкий.
  • Основная часть турков по религиозному мировоззрению – мусульмане.

На создание турецких имён оказали сильное воздействие исторические и политические происшествия, имевшие место в данном государстве. В результате становления Турции исламской страной, а также под действием ассимиляции огромного числа народностей и национальностей, турецкими именами начинают нарекать своих детей и иные народы: азербайджанцы, арабы, черкесы и прочие.

Если говорить конкретно о женских именах, то они по своему происхождению могут быть:

  1. исконно тюркскими;
  2. арабскими;
  3. персидскими.

Так старинные женские имена обычно происходили от наименований растений, плодов либо звёзд, планет.

Примеры:

  • Гюль – розочка;
  • Чилек – клубничка;
  • Долунай – полнолуние;
  • Йылдыз – звёздочка.

Также многие из имён призваны были подчеркнуть конкретные особенности внешнего вида своей обладательницы.

Пример:

  • Кара – тёмная (либо у неё чёрные волосы, либо она появилась на свет ночью);
  • Гун – дневная;
  • Танели – закатный ветерок.

В середине 11 столетия в Турции полностью утверждается ислам. Тогда-то в женских именах начинает явно прослеживаться религиозная тематика. Причём достаточно большое количество имяреков тех времён используются по сегодняшний день.

Пример:

  • Аиша – стала Айше;
  • Зайнаб – Зайнеп;
  • Хадиджа – превратилась в Хатидже.

Тогда же возникают улучшенные варианты турецких имён для девочек, по значению они относятся к религии страны.

Пример:

  • Адак – клясться, молиться;
  • Бончук – чётки.

Османская империя (с 1299 по 1922 годы) привлекла в Турцию персидскую культуру с речью Персии и её традиционными именами. В качестве примеров можно привести такие варианты:

  • Наз – отличается грацией, изящностью;
  • Нарин – элегантная;
  • Ширин – конфетка, сладкая.

Под конец прошлого века часть традиционных турецких женских имён меняют своё звучание добавлением к ним частицы –нур, что в переводе значит «свет». Тогда-то возникло много новых имён: Фатманур, Айшенур, Илькнур, Гюльнур.

Турецкий именослов практически не содержит европейских имяреков, ведь здесь по религиозным соображениям запрещено нарекать детей чужестранными немусульманскими именами. Правда, с течением времени это табу несколько ослабляется и иногда всё же встречаются европейские имена.

Популярные женские турецкие имена

Список распространенных имен в Турции для девочек:

Асли – истинная, настоящая, подлинная
Айгуль – луна, луноликая
Айла – лунное сияние, лунный свет
Айлин – свечение луны, свет луны
Айше – оживленная, живая
Айшель – луноподобная
Айсу – лунная вода, лунная дорога
Айсун – прекрасная, подобно луне
Адак – клятва, обещание, молитва
Акджан – чистая душа
Акса – белесая, белоснежная, белая
Акгюль – белая роза
Акйылдыз – белоснежная звезда
Алтын – золотце, золото, золотая
Алтынаджак – золотистая пшеница
Ары – пчелка, пчела
Армаан – особенный дар, подарок
Арзу – желание
Аджена – волчиха-мать Турков
Айда – на луне
Айнур – священный свет луны
Айтач – лунная корона, лунная диадема
Басак – пшеница, колосья пшеницы
Бельгин – ясная
Берку – душистая
Берна – молодая, юная, свежая
Билги – мудрая, умная
Буудай – пшеница

Басар – быть победительницей, одерживать победу
Бешгюль – пять роз
Бингюль – тысяча роз
Бирсен – только ты, единственная
Бончук – молитва, четки
Гизем – тайна, загадка
Гонка – бутон цветка
Гёзде – любимая, избранная
Гёлистан – розовый сад, земля
Гьокче – небесная
Гоксель – небесный дождь
Гьонюл – сердце
Годже – ценнейшая, ценная, красивая в моих глазах
Гюль – роза, бутон розы
Гюлай – розовая луна
Гюленай – смеющаяся луна
Гюлер – смеющаяся, дающая смех
Гюлесен – здоровая роза, цветущая роза
Гюльгюн – розовый день
Гюмюшь – серебро, серебристая
Гюнь – день
Гюнай – дневная луна
Гюней – юг
Гюрай – сильная луна
Дениз – море
Дерья – океан
Дилара – любимая
Джан – душа, дух

Джайлан – газель
Дамла – капля, капелька
Динч – крепкая, здоровая
Долунай – полная луна, полнолуние
Дуйгу – чувство, ощущение, предчувствие
Ещиль – зеленая
Ёзге – другая, иная, непохожая на других
Ёзгур – свободная, свободолюбивая
Ёзлем – тоска, печаль
Ирмак – речка, река
Йишик – свет, светящаяся
Йишил – сияние, сияющая
Йетер – достаточно, хватит
Йилдиз – звезда
Йонса – клевер
Канан – любимая
Келбек – бабочка, мотылёк
Кара – Темная, Черная
Караса – Темная, темноватая
Кивилцим – искра, искристая
Кюгю – лебедь, лебедушка
Кюмсаль – песчаный пляж
Кютай – священная луна
Кютсаль – священный, освященный
Лале – тюльпан
Марты – чайка
Мелек – ангел, посланница небес
Мерием – упрямая, непокорная, восставшая

Мёге – лилия
Нергис – нарцисс
Несрин – дикая роза
Нулефер – водная лилия, кувшинка
Нурай – яркая Луна, ослепительная Луна
Озай – луна уникальная, особенная
Озцан – душа уникальная, особенная
Озлем – сильное желание
Пембе – розовая
Пинар – весна, возрождение природы
Памук – хлопок
Пынар – маленький источник, родничок
Саназ – уникальная, необычная, необыкновенная
Симге – символ, знак
Су – вода
Сарыгюль – желтая роза
Сайжи – уважение, почитание
Сечиль – избранная, особенная
Сел – ливень, гроза
Севен – любящая, преданная
Севжи – любовь
Сельви – кипарис
Сезен – чувствительная, та, которая чувствует
Сонай – последняя луна, завершающая луна
Сенай – веселая луна
Тан – заход солнца, закат
Тангюль – роза заката
Танели – ветер на закате

Танильдиз – звезда заката
Тезай – стремительная луна, быстрая луна
Туркай – турецкая луна
Тулай – новолуние, новая Луна
Умут – надежда
Уцьгюль – три розы
Фидан – росток, деревце
Ханде – улыбка
Хазан – осень
Церен – молодая газель
Чаглайан – водопад
Чичек – цветущая, цветок
Чигдем – цветок-шафран
Чилек – клубничка, клубника
Шебнем – утренняя роса
Шюлькыз – розовая девушка
Шафак – сумерки
Ширин – хорошенькая, пригожая
Эбру – легкое облачко, облако
Эке – королева
Экин – урожай
Элмас – драгоценность, бриллиант, алмаз
Эмель – желание
Эмине – искренняя, честная, заслуживающая доверия
Эсен – ветер
Эсер – достижение
Эсин – вдохновение, вдохновляющая
Эдже – королева, королевна

Эла – лесной орех, лещина
Ягмур – дождь, ливень
Япрак – листочек, лист

Арабские красивые имена для девочек

В мире существует несколько арабских стран. Не зависимо от того, какой в них устрой и насколько успешно отдельное государство, мужчины-арабы всегда ценили и будут ценить своих женщин. Самое первое, что каждый отец дарит своей дочери — красивое и уникальное имя, способное принести ребенку счастье и славу.

Арабские имена отличаются особой звучностью. Чаще всего их придумывают, ориентируясь на красоту окружающей природы. Именно поэтому в именах прячутся слова, которые переводятся, как: роза, цветы, луна, небо, звезды, море. Некоторые имена имеют религиозный характер, а другие основаны на личных чувствах и переживаниях.

Самые красивые женские арабские имена:

  • Адара
  • Бахира
  • Галийя
  • Далийя
  • Итидаль
  • Фадрийя
  • Фарина
  • Халима

Красивые немецкие имена для девочек

Как и большинство европейских имен, немецкие имена не имеют глубоко смысла в себе и часто являются вариациями древних греческих и латинских имен. Возможно, кто-то сочтет немецкие имена слишком резкими или грубыми для слуха, но тем не менее, они пользуются популярностью во всем мире. Считается, что немецкое имя подарит девочке только лучшие черты характера: уверенность в себе, целеустремленность, жизнерадостность и движение к цели.

Самые красивые немецкие имена для девочек:

  • Агнет
  • Адалинда
  • Амалия
  • Бенедикта
  • Вигберг
  • Вильда
  • Волда
  • Гертрауд
  • Грета
  • Дитрича
  • Катрин
  • Леонор
  • Оделия
  • раффаелла

Список турецких имен для мальчиков и их значения:

На букву А

Адем  – красный, земляной Ахмет  – достойный похвалы Альтан  – рассвет Ата  – предок Альтюг  – красный лошадиный хвост Альп  – храбрый, отважный, доблестный Алпаслан  – отважный, храбрый лев Ары  – пчела Арыкан  – кровь пчелы Арслан  – лев Атылла  – тот, который на коне Атмаджа  – ястреб Айчобан  – тот, который пасет месяц Айдын  – просвещенный Айкут  – священный месяц Айтюрк  – турецкий месяц

На букву Б

Балабан  – молодой, храбрый человек Балкан  – гористый Бальта  – топор Барыш  – мирный Башкурт  – главный волк, вожак стаи Бату  – Запад Батур  – воин Батукан  – правитель Запада Байбарс  – великая пантера Бынбога  – тысяча быков Берк  – твердый, сильный Беркант  – верный присяге Беркер  – твердый, упертый человек Бога  – бык Бора  – морской шторм Божкурт  – степной волк, Серый волк Булут  – облако Бурхан  – король ураганов

На букву Д

Джошкун  – радостный, неудержимый, бурный Джошкунэр  – радостный, неудержимый воин Дениз  – море Дерья  – океан Диренч  – сопротивление Дженгиз  – океанический (огромный, как океан) Доган  – сокол Догу  – восток Догукан  – правитель Востока Докужтуг  – девять лошадиных хвостов Дуйгу  – чувства, эмоции

На букву И

Ибрагим  – многодетный отец Илхами  – вдохновение Илкер  – первый человек Илькин  – первый Искандер  – защитник людей Искендер  – защитник людей

На букву Й

Йыгыт  – джигит, сильный молодой герой Йылдырым  – молния Йылмаз  – никогда не сдающийся Йюце  – высокий, высокопоставленный.

На букву К

Каган  – король королей, Император Каплан  – тигр Кара  – черный, темный Карабюлют  – темное облако Карадюман  – темный дым Карабарс  – черная пантера Каракюрт  – черный волк Казак  – сильный и свободный Казан  – победитель Кан  – жизнь Карталь  – орел Кылыч  – меч Кылычарслан  – лев с мечом Кызылай  – красный месяц Коскун  – энтузиазм Коц  – баран Корай  – тлеющая Луна Коркют  – пугающий Кудрет  – мощь, сила Кюбат  – грубый и сильный Кюрт  – волк Кыргыз  – сорок племен

На букву О

Огюз  – мы Ок  – стрела Озан  – бард, певец Оз  – бард, певец Озбек  – свободный правитель Оздемир  – внутренняя сущность Озгюр  – свободный Омер  – живой, жизнь Ондер  – лидер Онур  – честь Осман  – птенец

На букву С

Савас  – война Селим  – безопасный Серхат  – граница Серкан  – окровавленная голова Сёнер  – последний человек Сулейман  – мирный

На букву Т

Танрыовер  – восхваляющий Бога Танриверди  – бог воздал Таркан  – король Лессер (легендарный герой с другом Тай  – жеребенок Текер  – одинокий воин Тезер  – быстрый воин Темель  – основной, фундаментальный Тымюр  – метал Тольга  – боевой шлем Тозкопаран  – поднимающий пыль Тургай  – жаворонок Тюг  – лошадиный хвост Тюн  – ночь Тунч  – бронза Тюнчай  – бронзовый месяц Тюран  – земля турков Тюркай  – турецкий месяц Тюркер  – турецкий воин Тюркгюцю  – турецкая сила

На букву Э

Эрдоган  – воин Эртугруль  – воин Эдиз  – высокий Эмин  – честный Эмре  – бард, поэт Энгин  – огромный Эрдем  – добродетель Эрен  – святой Эрол  – храбрый Эсер  – достижение

На букву Ю

Юмют  – надежда Юйгюр  – цивилизованный Юзман  – мастер, специалист Юркмез  – всегда бесстрашный Юцкан  – пограничный правитель Юфюк  – горизонт Югюр  – удача, фортуна Юлю  – великий, могучий

На букву Я

Яхзы  – счастливый, радостный Якют  – драгоценный камень (рубин) Яльцын  – скользкий склон Яман  – дикий, бесстрашный, храбрый Явюз  – жестокий, беспощадный

Самые распространенные турецкие фамилии

Фамилии в стране появились не так давно, поэтому большинство из них — это те же самые имена, например, Каплан
— тигр.

Турецкие фамилии пишутся одним словом. Они передаются исключительно по отцовской линии, от отца к детям. Но если дети рождены вне официального брака, то им присуждается материнская фамилия.

Женщина, когда выходит замуж, обязана взять фамилию мужа. Но она также вправе оставить и свою девичью. При этом в документах она должна писать девичью перед фамилией мужа. В случае развода женщина может оставить себе фамилию мужа.

  • Йылмаз.
    В переводе на русский она обозначает «неудержимый». Эта фамилия произошла от имени. Является самой распространенной в стране. Это все равно, что Иванов в России.
  • Кылыч
    — сабля.
  • Кучук
    — небольшой.
  • Татлыбал
    — сладкий мед. Эта одна из немногих красивых турецких фамилий, для девушек подходящих идеально.

Есть еще несколько распространенных фамилий в Турции: Кая, Демир, Шахин и Челик, Йылдыз, Йылдырым, Озтюрк, Айдын, Оздемир, Арслан, Доган, Аслан, Четин, Кара, Коч, Курт, Озкан, Шимшек.

Красивые немецкие имена для девочек

Как и большинство европейских имен, немецкие имена не имеют глубоко смысла в себе и часто являются вариациями древних греческих и латинских имен. Возможно, кто-то сочтет немецкие имена слишком резкими или грубыми для слуха, но тем не менее, они пользуются популярностью во всем мире. Считается, что немецкое имя подарит девочке только лучшие черты характера: уверенность в себе, целеустремленность, жизнерадостность и движение к цели.

Самые красивые немецкие имена для девочек:

  • Агнет
  • Адалинда
  • Амалия
  • Бенедикта
  • Вигберг
  • Вильда
  • Волда
  • Гертрауд
  • Грета
  • Дитрича
  • Катрин
  • Леонор
  • Оделия
  • раффаелла

Имя для ребёнка в Турции

Давайте начнём подбор……

Не секрет, что выбор имени для турецкого ребёнка обуславливается многими факторами, например, это социальное положение семьи, религиозная принадлежность, уровень образования, а также степень качества адаптации к среде проживания, а у некоторых и вообще большую роль в выборе имени для ребёнка играет и политическое воззрение.

Ну, я от религиозный и политических позиций не отталкивалась, а просто искала имена, которые хоть как-то похожи на русские, или же просто нормально звучат, не режут русский слух.

Турецкие имена для мальчиков

Ну вот, сколько вариантов я нашла, выбор есть, единственное, что длинных имён не хватает, все в основном состоят из одного-двух слогов. А жаль…

Чаще всего в русско-турецких семьях детей называют: Дерья, Лидья, Мелисса, Сафийе, Лейла, Айлин, Селин, Ясемин, встречается имя Милана, Алиса, Селена. Мальчики чаще всего – это Джан, Тимур, Кузей, Дениз, Альпер или Каан. Слышала, как называли Романом, Алексом или Александром.

Можно дать ребёнку 2 имени, чем решить возможный спор между родителями. Например, моего сына зовут Дениз Таркан, а дочь бы была Азия София. Очень красивые имена, которые могут прокатить в наших обеих странах, как Роберт, Калина, Алина, Руслан…..

Дорогие читатели, прежде чем давать своему ребёнку имя, хорошо подумайте, комфортно ли ему будет в обеих странах, не стоит идти на поводу настойчивости турецких родственников и называть детей Мехмед или Чигдем, ведь родители Вы, а не родственники и заботиться об имени ребёнка – это заботиться о его будущем!

Список турецких имен для девочек и их значения:

На букву А

Асли – подлинная, настоящая Айгуль – луна Айла – лунный свет Айлин – лунный свет Айше – живая Айшель – подобная Луне Айсу – лунная вода Айсун – прекрасная, как луна Адак – клятва, молитва Акджан – белая душа Акса – белесая, белая Акгюль – белая роза Акйылдыз – белая звезда Алтын – золото, золотая Алтынаджак – золотая пшеница Ары – пчела Армаан – особый подарок Арзу – желание Аджена – волчиха Айда – на луне Айнур – священный свет луны Айтач – лунная корона

На букву Б

Басак – пшеница Бельгин – ясная Берку – душистая Берна – молодая Билги – мудрая Буудай – пшеница Басар – быть победительницей Бешгюль – пять роз Бингюль – тысяча роз Бирсен – только ты Бончук – молитва, четки

На букву Г

Гизем – тайна Гонка – бутон цветка Гёзде – любимая, избранная Гёлистан – розовый сад, земля Гьокче – небесная Гоксель – небесный дождь Гьонюл – сердце Годже – ценная, красивая в моих глазах Гюль – роза Гюлай – розовая луна Гюленай – смеющаяся луна Гюлер – смеющаяся Гюлесен – здоровая роза Гюльгюн – розовый день Гюмюшь – серебро Гюнь – день Гюнай – дневная луна Гюней – юг Гюрай – сильная луна

На букву Д

Дениз – море Дерья – океан Дилара – любимая Джан – душа Джайлан – газель Дамла – капля Динч – крепкая, здоровая Долунай – полная луна Дуйгу – чувство, ощущение

На букву К

Канан – любимая Келбек – бабочка Кара – Темная, Черная Караса – Темная, темноватая Кивилцим – искра Кюгю – лебедь Кюмсаль – песчаный пляж Кютай – священная луна Кютсаль – священный

На букву С

Саназ – уникальная, необычная Симге – символ Су – вода Сарыгюль – желтая роза Сайжи – уважение Сечиль – избранная Сел – ливень, гроза Севен – любящая Севжи – любовь Сельви – кипарис Сезен – та, которая чувствует Сонай – последняя луна Сенай – веселая луна

На букву Т

Тан – закат Тангюль – роза заката Танели – ветер на закате Танильдиз – звезда заката Тезай – быстрая луна Туркай – турецкая луна Тулай – новая Луна

На букву Э

Эбру – облако Эке – королева Экин – урожай Элмас – бриллиант, алмаз Эмель – желание Эмине – честная, надежная, заслуживающая доверия Эсен – ветер Эсер – достижение Эсин – вдохновение Эдже – королева Эла – лесной орех, лещина

Популярные имена для девочек

Женским турецким именам также уделяется особое внимание. Многие из них имеют происхождение арабское, пакистанское

Но они так прочно прижились в Турции, что стали активно использоваться.

Девочек, чаще всего, нарекают следующими именами:

  • Айгуль —
    Луна;
  • Айлин —
    свет Луны, окружающий светило (ореол);
  • Акгюль
    — белая роза;
  • Бингюль
    — тысяча роз;
  • Гелистан
    — сад, в котором произрастают одни розы;
  • Гюльгюн
    — розовый свет;
  • Долунай
    — полная Луна (полнолуние);
  • Йонса
    — клевер;
  • Йилдиз —
    звезды ночного неба;
  • Лале
    — тюльпан;
  • Лейла
    — темная ночь;
  • Нергис
    — цветок нарцисса;
  • Нулефер
    — водная лилия;
  • Озай
    — необычная Луна;
  • Эла
    — лещина.

Как видно, турки любят нарекать дочерей названиями цветов, а также «лунными» именами, которые подчеркивают женственность, утонченность и хрупкость девушки.

Происхождение имен и фамилий

Большинство турецких фамилий — это производные от имен. А имена, как можно судить из перечисленных ранее, это названия растений, животных, небесных светил, разновидностей характера и т.д. Кроме этого, в Турции принято называть новорожденных в честь ушедших предков или известных лиц страны.

Еще имя, а впоследствии и фамилия, давались исходя из того, в какое время суток, день недели рождался ребенок. Именем могло стать природное явление или стихия, которая бушевала во время рождения.

Часто жители Турции носят фамилии, которые символизируют удачу, надежду, радость, здоровье или богатство. Не редкость встретить человека с двойной фамилией, доставшейся ему и от матери, и от отца. Иногда сочетание таких фамилий образуют удачный, красивый тандем.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий